Por ello ahora se usa cuando estamos en algún sitio y llega alguna compañía desagradable, o bien cuando sucede un evento desafortunado.

因此，现在当我们在某地遇不愉快的，或者发生不幸事件时，就会这个词。

Entonces, al ponerse el sol, bailaremos juntos en algún sitio retirado —dijo él—, y después que hayamos bailado me dirás lo que deseo saber.

太阳下山后，我们就去一个秘密的地方去跳舞，”他说，“舞跳完后你就得告诉我我想知道的事情。”

Hay un link acá en algún sitio.

? Has presentado el currículum en algún sitio?

Que yo tendré que nacer en algún sitio.

¿Ocurre en algún sitio del mundo? En principio, no.

Mejor no lo pilles, por si acaso. No sé si en algún sitio he leído

He leído, he leído en algún sitio que la gente en general hoy en día no tiene mucha capacidad de atención.